Idiomatic poster
Where to stream

Idiomatic

6.720182 seasonsTV SeriesComedy

The life and times of an urban, bilingual, environmentally conscious left-wing couple in their thirties: Aino, who’s originally from Finnish Lapland, and Swedish-speaking Micke. They are forced to move to an upper-class neighborhood, into…

Where to watch

Amazon Prime VideoAmazon Prime VideoAmazon Prime Video with AdsAmazon Prime Video with AdsHooplaHoopla
Availability shown for Canada · rights vary by country

Seasons & Episodes

E1
Episode 1
Jun 7, 2019
E2
Episode 2
Jun 7, 2019
E3
Episode 3
Jun 7, 2019
E4
Episode 4
Jun 7, 2019
E5
Episode 5
Jun 7, 2019
E6
Episode 6
Jun 7, 2019
E7
Episode 7
Jun 7, 2019
E8
Episode 8
Jun 7, 2019
E9
Episode 9
Jun 7, 2019

Cast

APAnna Paavilainen
Anna Paavilainen
Aino
EBElmer Bäck
Elmer Bäck
Micke

More from Anna Paavilainen · Lead actress

Kylmä kausi
Kylmä kausi
2026
White Wall
White Wall
2020 · 6.6
The Good Son
The Good Son
2011 · 4.6
Aita
Aita
2001 · 4.7
Ladies of Steel
Ladies of Steel
2020 · 5.2
Light Light Light
Light Light Light
2023 · 6.8
The Prince of Soap
The Prince of Soap
2006 · 3.3
Wonderland
Wonderland
2017 · 5.1
Kaikki rakastavat hevosia
Kaikki rakastavat hevosia
2025 · 8.0
M/S Romantic
M/S Romantic
2019 · 6.6
See all fromAnna Paavilainen

More from Elmer Bäck · Co-star actor

Cold Courage
Cold Courage
2020 · 5.7
Loading Love
Loading Love
2023 · 1.0
The Spiral
The Spiral
2012 · 6.2
Vinski 2
Vinski 2
2026
Rehtori
Rehtori
2019
Next of Kin
Next of Kin
2022 · 6.7
Mobile 101: The Nokia Story
Mobile 101: The Nokia Story
2022 · 7.6
Prelude
Prelude
2023
100 Liters of Gold
100 Liters of Gold
2025 · 7.0
Power of Love
Power of Love
2023 · 4.9
See all fromElmer Bäck

More like this

Jefferson Anderson
Jefferson Anderson
2007 · 8.1
Putous
Putous
2010 · 4.3
Kimmo
Kimmo
2012 · 7.5
Kummeli
Kummeli
1991 · 8.0
Wingman
Wingman
2016 · 6.8
Reinikainen
Reinikainen
1982 · 7.5
Studio Julmahuvi
Studio Julmahuvi
1998 · 8.4
Reindeer Mafia
Reindeer Mafia
2023 · 7.7
Tankki täyteen
Tankki täyteen
1978 · 7.0
The Joulukalenteri
The Joulukalenteri
1997 · 8.0
Queen of Fucking Everything
Queen of Fucking Everything
2025 · 6.9
Ihmebantu
Ihmebantu
2009 · 8.0

Idiomatic — streaming FAQ

Which OTT platform streams Idiomatic?

Idiomatic is streaming on Amazon Prime Video and Hoopla in Canada, and available to rent or buy on Apple TV Store. It's not currently on Netflix.

Is Idiomatic on Netflix?

No, Idiomatic is not on Netflix in Canada as of September 2026. It's currently on Amazon Prime Video and Hoopla.

Is Idiomatic on Amazon Prime Video?

Yes — Idiomatic is included with an Amazon Prime Video subscription in Canada as of September 2026.

Where can I watch Idiomatic for free?

Idiomatic is available to stream free (with ads) on Hoopla in Canada.

How many seasons are in Idiomatic?

Idiomatic has 2 seasons in total (19 episodes). The series concluded in 2019.

Are all episodes of Idiomatic out yet?

Yes — all 19 episodes across 2 seasons of Idiomatic are out and available to stream.

Is there a Season 3 of Idiomatic?

No — Idiomatic ended after 2 seasons, so there is no Season 3.