Where to watch
Not streaming yet
Check back soon
The Subtitles was released on December 5, 2024 but we couldn't find it on any streaming service yet. Rights can change — try again later.
Get the app to be notifiedCast · Directed by Andrés Restrepo
More from Carlos Carvajal · Lead actor
More from Andrés Restrepo · Director
More like this
Sex with Love
2003 · 6.5
Plan V
2018 · 7.5
The Wedding Unplanner
2020 · 6.5
Accidental Partners
2026 · 8.9
¿Quieres ser mi novia?
2026 · 8.6
Through My Window
2022 · 7.3
Through My Window: Across the Sea
2023 · 6.6
Through My Window 3: Looking at You
2024 · 6.9
Jamon Jamon
1992 · 6.2
Volver
2006 · 7.5
Tie Me Up! Tie Me Down!
1990 · 6.8
Nothing Between Us
2026 · 5.5
The Subtitles — streaming FAQ
Which OTT platform streams The Subtitles?
The Subtitles isn't streaming anywhere in United States yet.
Is The Subtitles on Netflix?
No, The Subtitles is not on Netflix in United States as of September 2026.
Is The Subtitles on Amazon Prime Video?
No, The Subtitles isn't on Amazon Prime Video in United States right now.
Where can I watch The Subtitles for free?
The Subtitles isn't streaming in United States yet, so there's no way to watch it free at the moment.
What is the OTT release date for The Subtitles?
The Subtitles hasn't started streaming in United States yet. Based on the typical 6–8 week theatrical-to-streaming window, we estimate it will arrive around January 23, 2025. This is a prediction, not a confirmed date.
