Al-Torgoman poster
Where to stream

Al-Torgoman

7.019611h 30mMovieComedyDrama

The translator loves his cousin, but her father insists that the translator pay the appropriate dowry. He finds nothing but the old house that he owns, and puts it up for sale, but the antiques dealer only offers a low price. At the same…

DirectorHasan El-Saifi
WriterAbbas Kamel
ProducerSobhy Farahat

Where to watch

Not streaming yet
Check back soon

Al-Torgoman was released on August 27, 1961 but we couldn't find it on any streaming service yet. Rights can change — try again later.

Get the app to be notified

Cast · Directed by Hasan El-Saifi

IYIsmail Yaseen
Ismail Yaseen
Al-Torgoman - الترجمان
ZAZahrat Al-Ola
Zahrat Al-Ola
Aziza - عزيزه
SRStephan Rosti
Stephan Rosti
Rostom Bey - رستم بك
LHLotfi El Hakim
Lotfi El Hakim
ETEdmond Tuima
Edmond Tuima
العالم فوكسون
AMAbd El Nabi Mohamed
Abd El Nabi Mohamed
ABAbdel Moneim Basyouni
Abdel Moneim Basyouni
MSMokhtar El Sayed
Mokhtar El Sayed
MTMohamed Taha
Mohamed Taha
OAOmaima Amara
Omaima Amara
هيلدا
NFNagwa Fouad
Nagwa Fouad
LYLayla Yousry
Layla Yousry
الراقصه

More from Ismail Yaseen · Lead actor

The 7th Wife
The 7th Wife
1950 · 7.0
عمتي فتافيت السكر
عمتي فتافيت السكر
1960
Bahbouh Effendi
Bahbouh Effendi
1954
The Princess of the Island
The Princess of the Island
1948 · 9.0
Serving Two Masters
Serving Two Masters
1946
Son of Hamido
Son of Hamido
1957 · 7.1
Makansh Aal Baal
Makansh Aal Baal
1950
A Dozen Of Napkins
A Dozen Of Napkins
1954
الديك
الديك
1970
sharaf albint
sharaf albint
1954 · 10.0
See all fromIsmail Yaseen

More from Zahrat Al-Ola · Co-star actress

Mr. Abo El-Ela El-Beshry's Journey
Mr. Abo El-Ela El-Beshry's Journey
1986
He and She Stories
He and She Stories
1985 · 7.0
Love and other things
Love and other things
1986 · 8.0
He is a human being
He is a human being
1984
في بيتنا رجل
في بيتنا رجل
1960
وضاع حبي هناك
وضاع حبي هناك
1982
withou a sin
withou a sin
1980
Bahbouh Effendi
Bahbouh Effendi
1954
دعوة المظلوم
دعوة المظلوم
1956
Aisha
Aisha
1953 · 10.0
See all fromZahrat Al-Ola

More from Hasan El-Saifi · Director

The Two Friends
The Two Friends
1970
The Flirtation of Girls
The Flirtation of Girls
1949 · 7.2
The Great Lady
The Great Lady
1956
اللقاء الثاني
اللقاء الثاني
1967 · 7.0
Forbidden at the Wedding Night
Forbidden at the Wedding Night
1975 · 6.9
Tuha
Tuha
1958
Lailet El Henna
Lailet El Henna
1951 · 7.0
The Pasha's daughter
The Pasha's daughter
1991 · 5.0
The King of Petrol
The King of Petrol
1962 · 7.0
Bent Al-Akaber
Bent Al-Akaber
1953 · 7.5
See all fromHasan El-Saifi

More like this

Cairo Station
Cairo Station
1958 · 7.4
Crazy Rich, Incredibly Broke
Crazy Rich, Incredibly Broke
2026 · 6.6
The Stories
The Stories
2026 · 7.5
Dégradé
Dégradé
2016 · 7.4
The Prince of Darkness
The Prince of Darkness
2002 · 5.9
A Sad and Beautiful World
A Sad and Beautiful World
2026 · 7.1
Caramel
Caramel
2007 · 6.9
Halal Love
Halal Love
2016 · 5.5
Halfaouine: Boy of the Terraces
Halfaouine: Boy of the Terraces
1990 · 6.4
The Idol
The Idol
2016 · 7.0
Bittersweet
Bittersweet
2010 · 7.5
Black February
Black February
2013 · 6.8

Al-Torgoman — streaming FAQ

Which OTT platform streams Al-Torgoman?

Al-Torgoman isn't streaming anywhere in Philippines yet.

Is Al-Torgoman on Netflix?

No, Al-Torgoman is not on Netflix in Philippines as of November 2026.

Is Al-Torgoman on Amazon Prime Video?

No, Al-Torgoman isn't on Amazon Prime Video in Philippines right now.

Where can I watch Al-Torgoman for free?

Al-Torgoman isn't streaming in Philippines yet, so there's no way to watch it free at the moment.

What is the OTT release date for Al-Torgoman?

Al-Torgoman hasn't started streaming in Philippines yet. Based on the typical 6–8 week theatrical-to-streaming window, we estimate it will arrive around October 15, 1961. This is a prediction, not a confirmed date.