V.H.S. poster
Where to stream

V.H.S.

6.013mMovieDocumentary

An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.

DirectorPavel Grinyov
WriterPavel Grinyov

Where to watch

Not streaming yet
Coming soon

No streaming availability found for V.H.S. anywhere yet.

Cast · Directed by Pavel Grinyov

PGPavel Grinyov
Pavel Grinyov
Self - Host (as Kinaman)
VGVasiliy Gorchakov
Vasiliy Gorchakov
Voiceover Translator / Self (archive footage)
AM
Alexey Mikhalev
Voiceover Translator / Self - On Photograph (archive footage)

More like this

Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye
Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye
2022 · 7.2
Seduced and Abandoned
Seduced and Abandoned
2013 · 6.2
Star Wars Biomes
Star Wars Biomes
2021 · 6.5
S4: The Bob Lazar Story
S4: The Bob Lazar Story
2026 · 8.3
Avatar: Creating the World of Pandora
Avatar: Creating the World of Pandora
2010 · 6.5
A Toxic Love Story
A Toxic Love Story
2026 · 6.5
42 Up
42 Up
1999 · 7.6
Embrace the Panda: Making Turning Red
Embrace the Panda: Making Turning Red
2022 · 6.8
Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/20
Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/20
2022 · 7.2
Kino Eye
Kino Eye
1924 · 6.7
Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear
Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear
2022 · 7.0
Making The Witcher
Making The Witcher
2020 · 7.1

V.H.S. — streaming FAQ

Which OTT platform streams V.H.S.?

V.H.S. isn't streaming anywhere in United States yet.

Is V.H.S. on Netflix?

No, V.H.S. is not on Netflix in United States as of August 2026.

Is V.H.S. on Amazon Prime Video?

No, V.H.S. isn't on Amazon Prime Video in United States right now.

Where can I watch V.H.S. for free?

V.H.S. isn't streaming in United States yet, so there's no way to watch it free at the moment.